Dezember 2016

 

Shtetl Neukölln

Sonntag 11.12.2016 11h Workshops | 16h Offene Session | 18h Konzert | Saal, Club, S1.4

Eintritt: Infos folgen

Veranstalter/-in: Werkstatt der Kulturen/ Tănase & Gebirtig e.V. / Neukölln Klezmer Sessions

Kooperation

Shtetl Neukölln: Klezmer Festival vom 7. bis 11. Dezember


Klezmer in Neukölln? Ja. Und gerade hier.   


Denn das jüdische Leben kommt zurück nach Berlin und mit ihm viele junge, internationale Klezmermusiker, die sich in der Kulturszene etabliert und oft ihren Lebensmittelpunkt in Neukölln haben.

Neben den regelmäßigen Neukölln Klezmer Sessions und dem Klezmerball Tantshoys Neukölln geht 2016 erstmalig das Festival „Shtetl Neukölln“ an den Start. Dabei geht es nicht um ein historisierendes, formalistisches Verständnis der traditionellen jiddischen Tanzmusik – das Festival will gerade die Offenheit und die Integrationsfähigkeit dieser Musik präsentieren.

Deswegen umfasst das Programm neben Konzerten, Sessions und einem Klezmerball auch ein breites Workshopangebot zu den Themen Klezmer-Tanz, Jiddisches Lied und Instrumental. Außerdem wird im Rahmen des Festivals das Multimedia-Projekt zum 140. Geburtstag des jiddischen Poeten und Liedermachers Mordechaj Gebirtig vorgestellt.


 

 PROGRAMM SONNTAG 11. DEZEMBEr 2016

WORKSHOPS | Saal, S1-4

11:00 – 12:30 | Workshops
14:00 – 15:30 | Workshops
16:00 – 17:30 | Offene Session

KONZERTE

18:00 | Foyerkonzert | Daniel Kahn 
20:00 | The Mordechai Gebirtig Project
21:30 | Neukölln Klezmer Sessions #43

 

  

 

WORKSHOPS UND OFFENE SESSION

SONNTAG | 11.12.2016 | 18.00h | Saal, S1-4


Es gibt drei parallel laufende Workshops:
Workshop Klezmer-Tanz
Workshop Jiddisches Lied
Workshop Instrumental

In den offenen Sessions trifft man sich die Workshopteilnehmer zum Austausch und gemeinsamen Musizieren/Singen/Tanzen/Spaß haben.
Das Workshop-Team: Sasha Lurje, Sanne Möricke, Vanessa Vromans, Sayumi Yoshida, Christian Dawid, Emil Goldschmidt, Daniel Kahn, Hampus Melin und Ilya Shneyveys.

 


  


DANIEL KAHN

New Yiddish Song

SONNTAG | 11.12.2016 | 18.00h | Foyer

 

 

Daniel Kahn ist einer der wichtigen Erneuerer der jüdischen Musik, radikal und politisch, mitreißend und zärtlich, dunkel und voller Hoffnung.
Sänger, Musiker, Schauspieler, Regisseur, Komponist und unterhaltsamer Geschichtenerzähler in einer Person - das ist Daniel Kahn. Geboren und aufgewachsen in Detroit, hatte er Gelegenheit, seinen Platz zwischen schwarz und weiß, arm und reich, oben und unten, drinnen und draußen zu suchen. Nach einem Theater- und Musikstudium lebte und arbeitete er in New Orleans, Detroit, New York und Ann Arbor und machte sich als Barpianist, auf Bluegrass Jams und Punk Zirkus Paraden, mit Regiearbeiten und als Schauspieler einen Namen. Außerdem komponierte er die Musik zu einer Produktion von Brechts “Mann ist Mann“.

 


zurück zur Programmübersicht
 

 



  

 

The Mordechai Gebirtig Project

Hommage an Mordechai Gebirtig

SONNTAG | 11.12.2016 | 20.00h | Club

 

 

Eine Hommage an das Vermächtnis des großen jiddischen Poeten und Sängers Mordechai Gebirtig (1877-1942) auf Video, Audio und auf der Bühne.

http://aha.org.pl/en/projects-en

 

zurück zur Programmübersicht


 


 

  


NEUKÖLLN KLEZMER SESSION #43

Klezmer Jam Sessions

SONNTAG | 11.12.2016 | 21.30h | Club

 

Fortführung einer Neuköllner Tradition. Jam Sessions und Tanzball mit dem Oblomov Trio und vielen
Mitmusikern aus der Berliner Klezmerszene.

 
zurück zur Programmübersicht

 

 



Zum Vergrößern des Programms bitte
hier klicken!  

 

 

Das Festival wird vom Verein Tănase & Gebirtig e.V. und dem Team der Neukölln Klezmer Sessions in Kooperation mit der WERKSTATT DER KULTUREN veranstaltet und findet größtenteils in den Räumen der WERKSTATT DER KULTUREN statt.