Specials

Vorschau

 
 
Notes to get closer

Notes to get closer


Im Januar hatten sie ihr Debüt auf der Bühne der WERKSTATT DER KULTUREN - jetzt geht "The Sound Routes Band" auf Europa Tournee. Auftakt - na klar - bei uns! Supportet von italienischen und französischen Musik-Promis: Roy Paci & Michel Godard! Entstanden ist die Band im gleichnamigen Projekt, unterstützt von der Creative Agency of the European Commission. Idee: geflüchtete Musiker*innen arbeiten eng mit europäischen Künstler*innen zusammen. Funktioniert grandios - seht und hört ihr ive am 12. Oktober bei ...
weitere Infos
 
DER SOUNDTRACK DER 68ER!

DER SOUNDTRACK DER 68ER!


Popcorn essen könnt ihr woanders! Vom 09.-11. November 2018 zeigen wir die dritte Edition des kleinen aber sehr feinen creole Musikfilmfest! Unsere Leinwand-Expert*innen des Hauses durchstöbern fieberhaft die weltweiten Filmarchive für Euch. In Kürze p...
weitere Infos
 
Diskussion mit Najat Abdulhaq

Diskussion mit Najat Abdulhaq


Najat Abdulhaq ist eine in Nablus (Palästina) geborene Wissenschaftlerin. Sie lebt in Berlin und ist Teilzeit-Dozentin an der Universität Erlangen. Sie studierte Wirtschaftswissenschaften an der Bir Zeit Universität und der Universität Leipzig. 2012 promovierte sie in Nah-Ost-Wissenschaften zur Rolle der ägyptischen Juden und Griechen in der ägyptischen Wirtschaft 1885-1960. Ihr Buch „Jewish and Greek Communities in Egypt: Entrepreneurship and Business Before Nasser“ wurde von I.B. Tauris/ London 2016 ver...
weitere Infos
 
And the winners are...

And the winners are...


1. creole global kürt drei Sieger*innen! 3 Tage, 18 Bands, 3 Preise! Die 1. creole global hat am vergangenen Wochenende das Haus gerockt – und drei Gewinner-Combos ermittelt. Wir hatten eine atemberaubend spannende Zeit mit den internationalen Stars der GlobalBeat-Szene. 
Bei der creole global wetteiferten 93 herausragende Musiker*innen, die von Bayern bis Paris anreisten. Ein volles Haus bestätigte eindrucksvoll das neue Konzept. Dies sind die Gewinnerbands, die sich über jeweils 3.000 € freuen:...
weitere Infos
 
Ideen muss man haben!

Ideen muss man haben!


Feinste Ideen von heute, morgen und dem vergangenen Viertel Jahrhundert des Mehrspartenhauses WERKSTATT DER KULTUREN. Im Herzen Berlins seit 25 Jahren ein einfallsreicher Ort der Präsentation und Repräsentation, der lokalen und globalen, der traditionelle...
weitere Infos
 

Events: Invite friends & family


...
weitere Infos
 
STELLENAUSSCHREIBUNG

STELLENAUSSCHREIBUNG


WIR SUCHEN AB SOFORT EINE VERSTÄRKUNG IN DER FINANZBUCHHALTUNG ALS KRANKHEITSVERTRETUNG Besetzung: ab sofort Bewerbungsfrist: bis 30. April 2018 Einsatzort: WERKSTATT DER KULTUREN Berlin, Deutschland ...
weitere Infos
 
Wir zelebrieren unsere liebsten World Jazz Alben!

Wir zelebrieren unsere liebsten World Jazz Alben!


Das neu gegründeten Jazz Ensemble der WERKSTATT DER KULTUREN, die LITTLE BIG BAND, unter Leitung des Saxophonisten Fuasi Abdul-Khaliq, spielt jeden Sonntag bei HOMAGE SESSION, in 34 Konzerten die Top-Alben der internationalen World-Jazz-Geschichte...
weitere Infos
 

News


...
weitere Infos
 
BEYOND SPRING: Arabische Filmreihe

BEYOND SPRING: Arabische Filmreihe


Im Jahr 2010 haben die ersten Proteste in Tunesien eine Welle von Aufständen im Nahen Osten und in Nordafrika ausgelöst, die als der arabische Frühling bekannt wurden. Die Geschichte der Region geht aber über besagten Frühling hinaus. Mit einer speziel...
weitere Infos
 
Sounds of Maghreb

Sounds of Maghreb


Oud-Spieler und Bandleader Alaa Zouiten kuratiert einmal im Monat die Konzertreihe ARAB SONG JAM goes Maghreb: "In Europa wird arabische Musik irrtümlich nur als syrisch, irakisch oder ägyptisch gedacht wird. Jedoch ist allein schon die Vielfalt im Maghre...
weitere Infos
 
Neuinterpretationen populärer und traditioneller arabischer Lieder

Neuinterpretationen populärer und traditioneller arabischer Lieder


Der syrische Musiker und Komponist Wassim Mukdad komponiert, dirigiert und spielt die Oud (die arabische Laute) in verschiedenen Genres wie Tarab, Tanz- und mittelalterlicher Musik, die er mit Elementen anderer Musikkulturen verbindet. Monatlich kuratiert...
weitere Infos
 
Submit your film until July 1st!

Submit your film until July 1st!


The 2nd TransFormations Trans* Film Festival Berlin is looking for intersectional films that explore transgender, inter or gender-variant approaches to and/ or within films. We encourage film- and videomakers with whom our objectives resonate to contribut...
weitere Infos
 
Kulinarisches

Kulinarisches


Couscous, arabischer Brotfladen, Tahina-Creme & Halloumi! Unserer Haus-Caterer, das Cana Restaurant, bietet dienstags bis sonntags einen Mittagstisch. Guten Apettit!...
weitere Infos
 
Jiddisch! Jiddischer! Am Jiddischsten!

Jiddisch! Jiddischer! Am Jiddischsten!


Klezmer in Neukölln? Ja. Und gerade hier. die dritte Edition des Festivals Shtetl Neukölln vom 5.-9. Dezember 2018 an den Start. Ein 5-tägiges Programm, das neben Konzerten, Sessions und einem Klezmerball auch ein breites Workshopangebot zu den Themen Kle...
weitere Infos
 
Die Presse über uns

Die Presse über uns


Für die eine ist es nur ein Pressespiegel, für den anderen die längste Website der Welt: Spannende Berichte, Features und Interviews der internationalen, nationalen und lokalen Presse lest, hört und seht ihr in unserem umfangreichen Pressespiegel mit mehr...
weitere Infos
 
Raum für Flucht: jeden Mittwoch!

Raum für Flucht: jeden Mittwoch!


Jeden Mittwoch stellt die Werkstatt der Kulturen kostenfrei ihre Räumlichkeiten zur Verfügung für Veranstaltungen rund um das Thema Flucht und für selbstorganisierte Refugee-Intiativen. Bei Interesse oder Nachfragen melden bei: veranstaltungsbüro@werkstat...
weitere Infos
 

25 Jahre Kunst, Kultur & Aktion!

25 Jahre Kunst, Kultur & Aktion!


Hochflexibel und mit großer Effizienz orientieren wir uns seit 1/4 Jahrhundert an den Bedürfnissen des Publikums und reagieren schnell auf die neuen diskursiven, künstlerischen und kulturellen Angebote und Herausforderungen, die sich aus der aktuellen Sit...
weitere Infos
 
Wir haben den Finger am musikalischen Puls der Stadt!

Wir haben den Finger am musikalischen Puls der Stadt!


In der Musik spielen Sprachbarrieren keine wesentliche Rolle, entsprechend lebendig ist die transkulturelle Musikszene in unserem Haus. Nahezu alle international gehörten, gespielten und bisweilen auch getanzten musikalischen Genres finden sich auf den Bü...
weitere Infos
 
Es gilt: das gesprochene Wort

Es gilt: das gesprochene Wort


Amharisches Kindertheater, polnische Gedicht-Wettbewerbe, arabische Poesie-Lesungen, US-amerikanische Comedians, Poetry Slams zum Transfilmfestival, spoken word performances beim „BLACK HISTORY MONTH“... Neben Deutsch und der Lingua Franca Englisch diene...
weitere Infos
 
Popcorn könnt ihr woanders essen!

Popcorn könnt ihr woanders essen!


Leinwand transkulturell: Mit zahlreichen Kurator*innen zeigen wir Filmreihe WorldWideCinema, verleihen den „WdK-Kurzfilm-Award“ zum Thema Diversity, produzieren mit Berliner Schulkindern im Kinderfilmprojekt "Kiez der Kinder" Videobriefe und veranstalten ...
weitere Infos
 
Spielstätte für darstellende Künste

Spielstätte für darstellende Künste


Tanzschulen zeigen die Jahresarbeiten ihrer Schüler*innen und Lehrer*innen auf der Bühne unseres Hauses, Communities z.B. aus Äthiopien, Indien, Kuba, Senegal, Thailand oder der Türkei führen Theaterarbeiten, Performances, sowie klassische und traditionel...
weitere Infos
 
Wir lieben Festivals!

Wir lieben Festivals!


Outdoor, indoor, berlinweit! Unsere spartenübergreifenden Festivals kennen keine Grenzen - weder räumlich noch thematisch. Wie bearbeiten vielfältige Aspekte eines Themas und sprechen Besucher*innen sowohl auf kognitiver als auch auf emotionaler Ebene auf...
weitere Infos
 
Bühne transkultureller Gesellschaft

Bühne transkultureller Gesellschaft


Ständig entsteht Neues, auf allen Ebenen findet permanent eine Auflösung und Neuformierung kultureller Praktiken statt. Die immer wieder aufflammende Debatte um eine "deutsche Leitkultur" macht dies indirekt deutlich, indem sie regelmäßig scheitert, wenn ...
weitere Infos
 
Kulturelle Bildung für alle

Kulturelle Bildung für alle


In allen Sparten setzen wir in vielfältigen Formaten auf kulturelle Bildung für alle: Filmworkshops für nach Berlin geflüchtete Jugendliche; afrodiasporische Zusatzschule; lecture performances der „Ebony Big Band“ zur Historie des Jazz und seiner politisc...
weitere Infos
 
(Neo-)Kolonialismus, Postkolonialismus, Dekolonisierung

(Neo-)Kolonialismus, Postkolonialismus, Dekolonisierung


In einer post-kolonialen Welt ist es unabdingbar, die Geschichten aller Berliner Bürger*innen in Beziehung zu setzen und zu verhandeln, sich für die Verflechtungen ihrer Biographien zu interessieren und dabei nationalgeschichtliche Perspektiven zu überwin...
weitere Infos
 
Unsere Strategie gegen Rassismus: Empowerment!

Unsere Strategie gegen Rassismus: Empowerment!


Angesichts des rasanten Aufstiegs rechtspopulistischer Bewegungen wie der AfD und ihrer Geistesverwandten in den Nachbarländern, angesichts von unverhohlenem Rassismus in Teilen der Bundeswehr, angesichts der rassistisch motivierten Mordserie des NSU ist ...
weitere Infos
 
Religiöse Vielfalt der Weltmetropole Berlin

Religiöse Vielfalt der Weltmetropole Berlin


Wie fast alle Metropolen der Welt ist auch Berlin zunehmend von religiöser Vielfalt geprägt: über 250 Religionsgemeinschaften, sowie zahlreiche nicht-religiöse, aber weltanschaulich gebundene Gruppen finden sich in der Stadt. Hier handelt es sich mitnicht...
weitere Infos
 
Rund 500 Veranstaltungen im Jahr!

Rund 500 Veranstaltungen im Jahr!


In der WERKSTATT DER KULTUREN finden jedes Jahr an rund 250 Spieltagen rund 500 Veranstaltungen statt: Konzerte, Filmscreenings, Podiumsdiskussionen, Performances, Lesungen, Konferenzen, Workshops, Meetings, ... Für die Besucher*innen des Hauses nicht imm...
weitere Infos
 
Eigen- und drittmittelfinanzierte Produktionen

Eigen- und drittmittelfinanzierte Produktionen


Im Laufe der Jahre hat die WERKSTATT DER KULTUREN aus dem eigenen Team heraus, bzw. in enger Zusammenarbeit mit Kurator*innen aus den unterschiedlichen künstlerischen und kulturellen Milieus der Stadt, eine Vielzahl von Festivalformaten und/oder Veranstal...
weitere Infos
 
Wichtiger Baustein: Kooperationen

Wichtiger Baustein: Kooperationen


Seit jeher machten fehlende Programmmittel das Thema „Kooperationen“ für die WERKSTATT DER KULTUREN mit jedem Jahr zunehmend wichtiger. Daher wurden Kooperationsveranstaltungen mit Initiativen, Vereinen, Stiftungen, NGOs, (Musik)Schulen und Universitäten ...
weitere Infos
 
Gute Gäste sind die halbe Miete

Gute Gäste sind die halbe Miete


Gastveranstaltungen sind einerseits eine der Einnahmequellen für die WERKSTATT DER KULTUREN und deshalb essentiell für den Betrieb des Hauses. Andererseits sind sie wichtiges Vehikel zur Beförderung der repräsentationspolitischen Intentionen der WERKSTATT...
weitere Infos
 


Die WERKSTATT DER KULTUREN wird gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa....
weitere Infos
 

Beyond Spring - Arabische Filmreihe


Donnerstag 25.10.2018
19:30 | Saal

Filmscreening & Diskussion

Because the Roots Will Not DieDokumentarfilm,von Nabiha Lotfi
1977, Libanon/Palästina‚ 60 Min., Arab. mit English UT

Gäste: Yasser Mokhtar Abdelghany & Najat Abdulhaq ist

 
weitere Infos
 

World Wide Music


Freitag 26.10.2018
Einlass: 21:00 h | Club

Edition: Dance to the Music

WorldWideMusic presents Tiliboo Afrobeat

Funky Afrobeat from Berlin

 
weitere Infos
 

HOMAGE SESSION


Sonntag 28.10.2018
16:00 | Foyer

Little Big Band presents: "Astrakan Café" 

Album by Anouar Brahem Trio

Eine Reihe im Rahmen des Jahresschwerpunkts
WorldJazz @ WERKSTATT DER KULTUREN

 
weitere Infos
 

ARAB SONG JAM - Aleppo 19. Jahrhundert


Donnerstag 01.11.2018
19:30 | Saal

Traditionelle & populäre arabische Lieder ganz neu

Aleppo 19. Jahrhundert


 
weitere Infos
 

WorldWideMusic


Freitag 02.11.2018
21:00 | Club

 
Edition: Voices
 
3 Women
 
 
weitere Infos
 

HOMAGE SESSION - Last Tango in Paris


Sonntag 04.11.2018
16:00 | Foyer

Little Big Band presents: Last Tango in Paris

by Leonardo “Gato” Barbi 

Eine Reihe im Rahmen des Jahresschwerpunkts
WorldJazz @ WERKSTATT DER KULTUREN

 
weitere Infos
 

WorldWideMusic


Freitag 09.11.2018
21:00 | Club

Edition: Voices

Fanna-Fi-Allah

Traditionelle Sufi-Qawwali-Musik

 
weitere Infos
 

3. creole Musikfilmfest


Freitag 09.11.2018
19:00 | Saal

Soundtrack der 68er

FILM | 19:00h | Message to love - The Isle of Wight Festival

KONZERT | 21:00h | WorldWideMusic presents Fanna-Fi-Allah

 
weitere Infos
 

3. creole Musikfilmfest


Samstag 10.11.2018
16:00 | Saal

Soundtrack der 68er

FILM | 16:00h | Soundtrack for a Revolution (tbc)

FILM | 18:00h | The ressurection of Victor Jara (tbc)

FILM | 20:00h | Finding Fela (tbc)

 
weitere Infos
 

3. creole Musikfilmfest


Sonntag 11.11.2018
14:00 | Saal

Soundtrack der 68er

FILM | 14:00h | Concert for Bangladesh

KONZERT | 16:00h | Karuna Surpreme by Ali Akbar Khan

FILM | 20:00h | Jimi Hendrix

 
weitere Infos
 

HOMAGE SESSION


Sonntag 11.11.2018
16:00 | Foyer

Little Big Band presents: Karuna Supreme 

Album by Ali Akbar Khan & John Handy

Eine Reihe im Rahmen des Jahresschwerpunkts
WorldJazz @ WERKSTATT DER KULTUREN

 
weitere Infos
 

ARAB SONG JAM goes Maghreb


Donnerstag 15.11.2018
19:30 | Saal

Traditionelle & populäre arabische Lieder ganz neu

 

 
weitere Infos
 

WorldWideMusic


Freitag 16.11.2018
21:00 | Club

Edition: Voices
 
Di grine Kuzine
eastern roots – western beats
Special: Zum 20-jährigen Jubiläum 2018 unterwegs mit neuer CD!

 

 
weitere Infos
 

HOMAGE SESSION - Journey in Satchidananda


Sonntag 18.11.2018
16:00 | Foyer

Little Big Band presents „Journey in Satchidananda“

by Alice Coltrane

Eine Reihe im Rahmen des Jahresschwerpunkts
WorldJazz @ WERKSTATT DER KULTUREN

 
weitere Infos
 

Beyond Spring - Arabische Filmreihe


Donnerstag 22.11.2018
19:30 | Saal

Filmscreening & Diskussion

 

 
weitere Infos
 

WorldWideMusic


Freitag 23.11.2018
21:00 | Club

präsentiert von WorldWideMusic
 
Edition: Voices
 
weitere Infos
 

HOMAGE SESSION - The Birth And Rebirth Of Swedish Folk Jazz


Sonntag 25.11.2018
16:00 | Foyer

Little Big Band presents "The Birth And Rebirth Of Swedish Folk Jazz"

by Bengt-Arne Wallin

 
weitere Infos
 

2nd TransFormations Trans* Film Festival


Dienstag 27.11.2018
18:00 | Saal

Intersectional films that explore transgender, inter or gender-variant approaches to and/or within films. 

Submit your film!

Deadline: June 1st, 2018!

 
weitere Infos
 

2nd TransFormations Trans* Film Festival


Mittwoch 28.11.2018
18:00 | Saal

Intersectional films that explore transgender, inter or gender-variant approaches to and/or within films. 

Submit your film!

Deadline: June 1st, 2018!

 
weitere Infos
 

2nd TransFormations Trans* Film Festival


Donnerstag 29.11.2018
18:00 | Saal

Intersectional films that explore transgender, inter or gender-variant approaches to and/or within films. 

Submit your film!

Deadline: June 1st, 2018!

 
weitere Infos
 

WorldWideMusic


Freitag 30.11.2018
21:00 | Club

präsentiert von WorldWideMusic
 
Edition: Voices
 
weitere Infos
 

2nd TransFormations Trans* Film Festival


Freitag 30.11.2018
18:00 | Saal

Intersectional films that explore transgender, inter or gender-variant approaches to and/or within films. 

Submit your film!

Deadline: June 1st, 2018!

 
weitere Infos
 

2nd TransFormation Trans* Film Festival


Samstag 01.12.2018
18:00 | Saal

Intersectional films that explore transgender, inter or gender-variant approaches to and/or within films. 

Submit your film!

Deadline: June 1st, 2018!

 
weitere Infos
 

2nd TransFormation Trans* Film Festival


Sonntag 02.12.2018
18:00 | Saal

Intersectional films that explore transgender, inter or gender-variant approaches to and/or within films. 

Submit your film!

Deadline: June 1st, 2018!

 
weitere Infos
 

3. Shtetl Neukölln


Mittwoch 05.12.2018
18:00 | ganzes Haus

YIDDISH CULTURE FESTIVAL BERLIN

Konzerte, Sessions, Klezmerball, Workshopangebot & more!

 
weitere Infos
 

3. Shtetl Neukölln


Donnerstag 06.12.2018
18:00 | ganzes Haus

YIDDISH CULTURE FESTIVAL BERLIN

Konzerte, Sessions, Klezmerball, Workshopangebot & more!

 
weitere Infos
 

3. Shtetl Neukölln


Freitag 07.12.2018
18:00 | ganzes Haus

YIDDISH CULTURE FESTIVAL BERLIN

Konzerte, Sessions, Klezmerball, Workshopangebot & more!

 
weitere Infos
 

3. Shtetl Neukölln


Samstag 08.12.2018
18:00 | ganzes Haus

YIDDISH CULTURE FESTIVAL BERLIN

Konzerte, Sessions, Klezmerball, Workshopangebot & more!

 
weitere Infos
 

3. Shtetl Neukölln


Sonntag 09.12.2018
18:00 | ganzes Haus

YIDDISH CULTURE FESTIVAL BERLIN

Konzerte, Sessions, Klezmerball, Workshopangebot & more!

 
weitere Infos
 

ARAB SONG JAM


Donnerstag 13.12.2018
19:30 | Saal

Traditionelle & populäre arabische Lieder ganz neu

ARAB SONG JAM - Jüdische Musik aus Marokko

 
weitere Infos
 

WorldWideMusic


Freitag 14.12.2018
21:00 | Club

Akwaba Gospel Chor

 
weitere Infos
 

Beyond Spring - Arabische Filmreihe


Donnerstag 20.12.2018
19:30 | Saal

Filmscreening & Diskussion

 

 
weitere Infos
 
Facebook Twitter Youtube Creole Karneval der Kulturen 1884
 
05.12.
2018 Festival: 3. Shtetl Neukölln 27.11.
2018 2nd TransFormations Trans* Film Festival 09.11.
2018 3. creole Musikfilmfest 25.10.
2018 Najat Abdulhaq zu Gast bei Beyond Spring 27.09.
2018 ARAB SONG JAM: Hommage an Rachid Taha 09.09.
2018 Gewinner der 1. creole Global stehen fest! 07.09.
2018 Premiere: 1. creole Global 16.08.
2018 Gnawa Festival Berlin 06.07.
2018 Foreign Rhythms To Kurdistan and back 04.07.
2018 Gewalt in den Lagern 03.07.
2018 Filmscreening: HUNGER 29.06.
2018 Diskussion: Umbenennung Wissmannstraße 27.06.
2018 My Feminism is Intersectional 22.06.
2018 Autorengruppe MischMash 20.06.
2018 World Refugee Day 2018 14.06.
2018 Bloggerin Rasha Hilwi zu Gast 09.06.
2018 Kinderbuch Festival der Vielfalt 06.06.
2018 Vortrag: Prof. Dr. Kim Jin-Hyang 23.05.
2018 Replicating Atonement 17.05.
2018 Weibliche Subjektivität und Revolution 08.05.
2018 Filmworkshops für Geflüchtete 04.05.
2018 Unschlagbar! 3. GLOBAL DRUMS FESTIVAL 02.05.
2018 Lesung: Der Fürst von Emigión 30.04.
2018 Kick-off: ORIGINAL MUSIC 29.04.
2018 International Jazz Day 29.04.
2018 Kick-off HOMAGE SESSION 28.04.
2018 Kick-off: WORLD JAZZ CLUB 21.04.
2018 Special Guest: Dirk Engelhardt (Sax) 21.04.
2018 Kooperation: Tanzfest 19.04.
2018 Fim&Diskussion: Pressefreiheit in Ägypten 04.04.
2018 Musikfestival: KIM Fest 17.03.
2018 Podium: Ban Racial Profiling 17.03.
2018 Roma meets Black meets Sinti 15.03.
2018 Zu Gast: Filmemacher Fadi Yeni Turk 08.03.
2018 Migrating the Feminine 25.02.
2018 The String Archestra 24.02.
2018 Hans Eichler: Verbotenes Land 23.02.
2018 W.E.B. Du Bois in Deutschland 22.02.
2018 „Schimpft uns nicht Z***r“ 17.02.
2018 Benefiz für Oury Jalloh 13.02.
2018 Mardi Gras Black Indians 08.02.
2018 Lyrik nubischer Migrationserfahrung 03.02.
2018 NSU-Komplex auflösen 02.02.
2018 BLACK MUSIC RENAISSANCE 4 02.02.
2018 Filmscreening Black Cuba III 01.02.
2018 BLACK HISTORY MONTH 2018 25.01.
2018 British Council Literature Seminar 20.01.
2018 Arab Song Jam goes Maghreb 13.01.
2018 THE SOUND ROUTES BAND